$15 million construction project for the Commerce Street Plume Superfund Site slated to start this summer